viernes, 3 de agosto de 2012

Holidays in the Sun

Como me voy ir de vacaciones y voy a abandonar un poco esto, os dejo esta canción.
De los Sex Pistols, de su único album de estudio, Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols.


Al parecer estuvieron de vacaciones al sol en la isla de Jersey pero no les gustó y luego fueron a Berlín... y de ahí la canción.


El riff del principio se parece al de In the City de The Jam, se podría decir que está inspirado en él:


Y aquí la letra de la canción:



¡Unas vacaciones baratas en la miseria de otros!

No quiero vacaciones al sol,
quiero ir al nuevo Belsen,
quiero ver algo de historia,
porque ahora tengo una economía razonable.

Ahora tengo una razón, ahora tengo una razón,
ahora tengo una razón y aún estoy esperando,
ahora tengo una razón,
ahora tengo una razón para estar esperando
el muro de Berlín.

Sonido sensurround en un muro de dos pulgadas,
bueno, estaba esperando la llamada comunista,
no pedí sol y tengo la tercera guerra mundial,
estoy examinando el muro y ellos me examinan a mí.

Bueno, me miran fijamente toda la noche y
están mirando fijamente todo el día,
no tenía ninguna razón para estar aquí en absoluto,
pero ahora tengo una razón, no es una razón real,
estoy esperando en el muro de Berlín.

Tengo que cruzar el muro de Berlín,
no lo entiendo,
tengo que cruzar el muro,
no entiendo esta cosa en absoluto

Claustrofobia, aquí hay demasiada paranoia,
hay muchos armarios a los que entré antes
y ahora tengo una razón,
no es una razón real para estar esperando
el muro de Berlín.

Por favor, no me esperéis.


Y versiones:
Fiskales Ad-hok (en español)
Skid Row
Haiseed Dixie (versión extrañísima, no pega)
Green Day

No hay comentarios:

Publicar un comentario